<?xml version="1.0" encoding="shift_jis"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>家族旅行　総額3万円以下！　夕食の美味しい温泉宿</title>
      <link>http://family-traveling.com/under30000/</link>
      <description>このサイトは、家族総額3万円以下、じゃらんネットのクチコミ4.0以上の夕食の美味しい宿だけを紹介しています。　ガソリン代高騰！　燃費20％アップでガソリン代の節約を！ </description>
      <language>ja</language>
      <copyright>Copyright 2007</copyright>
      <lastBuildDate>Fri, 10 Nov 2006 17:46:15 +0900</lastBuildDate>
      <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/?v=3.2-ja-2</generator>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 

            <item>
         <title>望山亭ことぶき　（長野県鹿教湯温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="望山亭ことぶき" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D346356%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />望山亭ことぶきのご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00042088.jpg" border="0" width="200" height="157" alt="望山亭ことぶき" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">ここで取れる旬の素材をつかった懐石料理がお部屋で楽しめる
	    </li>
	    <li class="menu2">秋は露天から山々の紅葉が楽しめる♪食事部屋出し♪
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002867.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002867.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 16:19:19 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>あずまや高原ホテル　（長野県あずまや温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="あずまや高原ホテル" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D338365%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />あずまや高原ホテルのご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul><img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00086242.jpg" border="0" width="200" height="133" alt="あずまや高原ホテル" align="left" hspace="10" />

<ul class="menu4">
    <li class="menu2">標高1500m、大自然に抱かれて寛ぐ至福のひととき
	    </li>
	    <li class="menu2">絶品！真田ざる豆腐付きプラン
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002868.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002868.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 16:25:18 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ホテル亀屋本店　（長野県戸倉上山田温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="ホテル亀屋本店" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D335956%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />ホテル亀屋本店のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00360692.jpg" border="0" width="200" height="133" alt="ホテル亀屋本店" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">貸切展望露天など9つのお風呂、源泉100％掛流しの美肌の湯を満喫
	    </li>
	    <li class="menu2">今だけ限定１日１組びっくり◎得プラン
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002869.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002869.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 16:32:04 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>亀清旅館　（長野県戸倉上山田温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="亀清旅館" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D324665%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />亀清旅館のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_Y324665004.jpg" border="0" width="200" height="150" alt="亀清旅館" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">千曲川にほとりで静けさに包まれて心おきなく、ごゆるりと。
	    </li>
	    <li class="menu2">キズスペシャル：子供に特別なデザート付き １泊２食
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002870.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002870.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 16:37:41 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>玉の湯　（長野県戸倉上山田温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="玉の湯" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D303458%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />玉の湯のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00339052.jpg" border="0" width="200" height="172" alt="玉の湯" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">木の香り漂う静寂な佇まい。「美肌の湯」が自慢の和風旅館
	    </li>
	    <li class="menu2">平日得々お肌すべすべバリュープラン
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002871.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002871.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 16:41:45 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ホテルねづみや　（長野県戸倉上山田温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="ホテルねづみや" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D315609%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />ホテルねづみやのご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00270214.jpg" border="0" width="200" height="162" alt="ホテルねづみや" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">天候により色が変わる魅惑の湯と信州の旬の素材料理が自慢
	    </li>
	    <li class="menu2">期待を裏切らない源泉掛け流し温泉
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002872.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002872.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 16:47:22 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>湯元旅館　かすみ荘　（長野県戸倉上山田温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="湯元旅館　かすみ荘" src="http://family-traveling.com/images/hot2.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D325911%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />湯元旅館　かすみ荘のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00313382.jpg" border="0" width="200" height="151" alt="湯元旅館　かすみ荘" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">湯元ならではの源泉が自慢の宿　全10室の静かなくつろぎの宿
	    </li>
	    <li class="menu2">信州和牛しゃぶしゃぶ鍋美味御膳と源泉掛け流しプラン
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002873.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002873.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 16:55:17 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ホテル雄山　（長野県戸倉上山田温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D314752%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />ホテル雄山のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00105967.jpg" border="0" width="200" height="141" alt="ホテル雄山" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">和情緒あふれる宿で旅情を満喫。時間を忘れて、のんびりくつろごう
	    </li>
	    <li class="menu2">和室（１２&#65374;１４畳）でのんびり２食付き￥（＾０＾）
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/153/002874.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/153/002874.html</guid>
         <category>120東北の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 17:00:48 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ホテル清風園　（長野県戸倉上山田温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="ホテル清風園" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D315784%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />ホテル清風園のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00082014.jpg" border="0" width="200" height="168" alt="ホテル清風園" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">信州の名流「千曲川」河畔にたたずむ、おもてなしの宿ホテル清風園
	    </li>
	    <li class="menu2">千曲川が一望できるお部屋プラン　
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002875.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002875.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 17:06:11 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>湯の宿　福寿草　（長野県戸倉上山田温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="湯の宿　福寿草" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D382011%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />湯の宿　福寿草のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00137092.jpg" border="0" width="200" height="163" alt="湯の宿　福寿草" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">柔らかな出湯のぬくもりと、旬の味覚を楽しむ宿
	    </li>
	    <li class="menu2">超お得！空室でました！
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002876.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002876.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 17:21:34 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>島崎藤村ゆかりの宿　中棚荘　（長野県中棚温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="島崎藤村ゆかりの宿　中棚荘" src="http://family-traveling.com/images/hot3.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D338645%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />島崎藤村ゆかりの宿　中棚荘のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00032671.jpg" border="0" width="200" height="158" alt="島崎藤村ゆかりの宿　中棚荘" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">大人の隠れ家と呼びたい創業百年の宿。里山会席と季節の林檎風呂。
	    </li>
	    <li class="menu2">地物懐石料理＆オリジナルワインプレゼント！大正館
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002877.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002877.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 17:26:53 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>塩壺温泉ホテル　（長野県塩壺温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="塩壺温泉ホテル" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D316052%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />塩壺温泉ホテルのご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00003585.jpg" border="0" width="200" height="159" alt="塩壺温泉ホテル" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">オリジナルエコツアーで自然を堪能し、露天風呂で疲れをいやす
	    </li>
	    <li class="menu2">料理長おすすめ☆得々和食会席コース
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002878.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002878.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 17:31:48 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>布引観音温泉　（長野県布引温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="布引観音温泉" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D321168%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />布引観音温泉のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00219200.jpg" border="0" width="200" height="148" alt="布引観音温泉" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">効能豊かな温泉と旬の郷土料理。家庭的な雰囲気で過ごせる宿。
	    </li>
	    <li class="menu2">「布引観音」縁の「布岩」の元、掛流し天然温泉
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002879.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002879.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 17:36:25 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>山と渓谷に抱かれた露天風呂の宿　蓼科温泉ホテル親湯　（長野県蓼科温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="山と渓谷に抱かれた露天風呂の宿　蓼科温泉ホテル親湯" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D331396%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />山と渓谷に抱かれた露天風呂の宿　蓼科温泉ホテル親湯のご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_Y331396044.jpg" border="0" width="200" height="150" alt="山と渓谷に抱かれた露天風呂の宿　蓼科温泉ホテル親湯" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">蓼科の別荘をテーマに改装。今なら貸切露天無料サービス中！
	    </li>
	    <li class="menu2">限定超びっくり！激安得Ｘ2ぷらん
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002880.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002880.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 17:41:18 +0900</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>白樺湖　白樺リゾート　池の平ホテル　（長野県白樺湖池の平温泉）</title>
         <description><![CDATA[<img height="24" alt="白樺湖　白樺リゾート　池の平ホテル" src="http://family-traveling.com/images/hot1.gif" width="114" />
<ul class="menu3">
    <li class="menu2">
        <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2253667&amp;pid=873632598&amp;vc_url=http://www.jalan.net/cgi-bin/jalan/jweb/cjw0_90_1.cgi%3Fyad_no%3D319198%26vos%3Dnjalvccp99000" target="_blank"><img height="1" alt="" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2253667&amp;pid=873632598" width="1" border="0" />白樺湖　白樺リゾート　池の平ホテルのご予約はこちら！</a>
    </li>
</ul>
<img src="http://family-traveling.com/under30000/BW_Upload/tm_00232032.jpg" border="0" width="200" height="99" alt="白樺湖　白樺リゾート　池の平ホテル" align="left" hspace="10" />
<ul class="menu4">
    <li class="menu2">11／31まで「松茸と茸フェア」開催！温泉＆紅葉巡りに一押し宿
	    </li>
	    <li class="menu2">温泉ゆったり癒しの湯めぐりプラン【洋室】
	    </li>
</ul><br clear="left" />
<p>
    写真提供：じゃらんnet
</p>]]></description>
         <link>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002881.html</link>
         <guid>http://family-traveling.com/under30000/151/154/002881.html</guid>
         <category>130甲信越の夕食の美味しい温泉宿</category>
         <pubDate>Fri, 10 Nov 2006 17:46:15 +0900</pubDate>
      </item>
      
   </channel>
</rss>
